Nova Coleção: Colar Menina - New Collection: Girl Neklace

Este colar foi feito a pensar nas mães, nas filhas e também nas avós de todo o mundo.

Dê agora mesmo um beijo a uma menina, seja mãe, filha, avó, namorada, mulher, amiga. :) Porque as mulheres mereçem.

Tenham uma boa noite!!!

This necklace was made thinking about mothers, daughters and grandmas around the world.

Give a kiss to a girl, your mother, daughter, grandma, girlfriend, wife, friend. :) Because women deserve it.


Have a great evening!!!

Nova Coleção: Colar Árvore da Vida Mini - New Collection: Mini Tree of Life Necklace

Este colar tem um pendente miniatura em cortiça, com um desenho feito à mão de uma árvore, neste caso a Árvore da Vida, símbolo que é usado em Religiões, biologia, filosofia e mitologia. Neste caso, é apenas um símbolo da vida, e da ligação entre o mundo físico e espiritual, porque um não existe sem o outro.

Tenham uma boa noite!!!

This necklace has a mini cork pendant, with a handmade design of a tree. In this case, the Tree of Life, that is used as a symbol in religions, biology, philosophy, and mythology. In this necklace in symbolizes life, and a connection between both physical and spiritual worlds, because one cannot exist without the other.

Have a great evening!!!

Nova Coleção: Colar Folha Mini - New Collection: Mini Leaf Necklace

Boa noite a todos,

Aqui está um colar da nova coleção, fio de algodão encerado, com pendente em cortiça mais uma miniatura. Um colar muito simples, mas original. O que acham?


Tenham uma boa noite!!!

Good evening you all,

Here is a necklace, from the new collection, the string is made with waxed cotton, and the pendant is made in cork, with a miniature. How do you like it?

Have a great evening!!!

Feira São João do Estoril - Linha de Cascais - Portugal

Já tens planos para este sábado dia 10? Aqui em Portugal vai estar muito sol, por isso aproveita e vem ver os nossos trabalhos em São João do Estoril, perto de Cascais. Aproveita que estamos na época dos saldos. Nós vamos lá estar, esperamos por ti!

Are you in Portugal this Saturday? If so, don't miss our work, and come see us in São João do Estoril. Enjoy the sun, and the sea.

Miniatura Pássaro - Bird Miniature

O início de um ano, é sempre uma boa altura para definir objectivos, e sonhar tão alto quanto possível. Depois durante o ano temos de nos esforçar para alcançar o desejado. Neste seguimento, e porque o nosso objectivo é crescer e inovar, fica aqui a nossa nova colecção de Miniaturas. Espero que gostem desta miniatura, um pássaro em voo picado.

Tenham um bom dia!!!

The beginning of the year is always a good time to set goals, and to dream big. Then we have a hole year to get there. Because we want to grow bigger and better, here is our Miniature collection. I hope you like this bird Miniature.     Have a great day!!!

Miniatura Poço - Well Miniature

Miniatura de um Poço, porque a água faz falta a todos.

Tenham um bom dia!!!

Well Miniature, because water is a necessity.

Have a great day!!!

Miniatura Boneco

Outra Miniatura, desta vez um boneco. Espero que gostem

Tenham um bom dia!!!

Here is another miniature, this time a doll. Hope you like it.

Have a great day!!!